Свидание с будущим

Во время сейсмического происшествия Сюй Лай (Чжан Жо Нань) оказалась в западне, но была спасена пожарным Цзинь Ши Чуанем (Уильям Чань) и его поисково-спасательной собакой. Через десять лет Сюй Лай возвращается в Китай в роли журналиста и высококлассного тренера собак. Она встречает Цзинь Ши Чуаня на месте спасательной операции, однако Ши Чуань не только не узнает ее, но и принимает за нечестивого репортера. При формировании команды поисково-спасательных собак, девушка становится партнером Цзинь Ши Чуаня и завоевывает уважение своими высокими профессиональными навыками. Журналист и пожарный оказываются на передовой опасности, на грани жизни и смерти, и их отношения постепенно улучшаются.